Viages de Enrique Wanton a las tierras incognitas australes y al pais de las monas: en donde se expresan las costumbres, caracter, ciencias y policía de estos extraordinarios habitantes. Traducidos del idioma inglés al italiano, y de este al Español

Joaquin De Guzman Y Manrique (traductor). - Zaccaria Seriman

Referencia: C0002
Editorial: Bernardo Alberá
Año: 1781
Ciudad: Madrid
Medidas: 20.50x15
680.00€ Impuesto incluido Disponible
Etiquetas:

Viages de Enrique Wanton a las tierras incognitas australes y al pais de las monas: en donde se expresan las costumbres, caracter, ciencias y policía de estos extraordinarios habitantes. Traducidos del idioma inglés al italiano, y de este al Español

Dentro de la tradicción del momento de atribuir origen inglés o francés a las obras publicadas, se dice en portada que se trata de una traducción del inglés originario. Su autor real es el italiano Zaccaria Seriman (Venecia, 1708-1784) , autor que descendía de una familia armenia, establecida en Venecia en 1694 a causa de la persecución contra los cristianos que por entonces se había desencadenado en Persia. Su obra más notable, cuyo titulo original es Viaggi di Enrico Wanton alle terre incognite australi ed ai regni delle Scimmie e dei Cinocefali fue por primera vez publicada en 1749 y está considerada como una de las novelas precursoras de la ciencia ficción italiana.Se trata de una obra colosal, de 2380 páginas en la edición definitiva de Berna de 1764, de carácter fantástico y satírico, donde se narra el viaje de Enrico Wanton a las tierras australes en compañía de su amigo Roberto, primero por las tierras de los Monos y luego por el país de los cinocéfalos. La metáfora del viaje sirve a Seriman para elaborar –por medio de la comparación elíptica con un mundo que es otro siempre respecto del nuestro–, una sátira de los usos y costumbres del tiempo en que vive. La obra incluye 13 curiosos grabados (7 en tomo primero, 2 en los tres tomos restantes) Algunas sombras amarronadas en ciertas hojas. Páginas: . Ilustrador: . Piel con tejuelo y dorados en lomo. Nombre en dorado en plano superior.

. Buen estado.